La station-service du frère Carter fait jaser

Jimmy Carter and brother Billy Carter eat fried chicken at Billy's Garage

C’est l’une de ces querelles de chapelles dont les Américains raffolent. En Géorgie (Sud), la station service ayant appartenu à Billy Carter, le frère de l’ancien président Jimmy Carter, doit-elle devenir un site “historique” ? Un projet de loi, votée par la Chambre des représentants à Washington en octobre dernier, promet d’intégrer la station dans le Jimmy Carter National Historic Site, dans la bourgade de Plains (où l’ancien leader demeure toujours). Coût du projet ? 17 millions de dollars, pour rénover et maintenir le site !

Ironiquement, ce n’est pas le principe même qui est remis en cause par les opposants, mais le calendrier. “La station service n’est pas en danger immédiat de destruction, estime Steve Ellis, vice-président d’une association de défense des contribuables américains. Ce n’est pas comme si on allait construire à la place des appartements ou je ne sais quoi”. Pour lui, il n’y a pas de doute qu’il s’agit bien d’un lieu “historique”. “C’est juste une question de priorité” en temps de crise, argumente-t-il.

Le souvenir de Billy Carter, décédé d’un cancer en 1988, demeure vivace dans la mémoire américaine. Beaucoup se souviennent de cette drôle de figure au moment de la campagne qui a porté son frère à la Maison Blanche en 1976, puis tout au long de la présidence du démocrate, de 1977 à 1981. Billy était réputé pour son penchant, non dissimulé, pour l’alcool et son franc-parler. De quoi mettre dans l’embarras parfois le couple présidentiel. La station-service qu’il tenait était devenue un lieu de rassemblement de lascars parfois louches, de beuveries à la bière et de jeux d’argent illégaux. C’est apparemment une raison suffisante pour en faire un “site historique” !

Commenter